Hiện tai đã có vài bản Việt hóa Aoe. Nhưng nếu các bạn muốn tự tạo bản Việt hóa cho riêng mình thì mình xin hướng dẫn các bạn. Điều này rất đơn giản không đòi hỏi trình độ tin học cao.
Đầu tiên các bạn download phần mềm Resiurce Hacker chỉnh sửa file .dll tại đây :

[You must be registered and logged in to see this link.]

Sau đó các bạn giải nén ra rồi dùng Resiurce Hacker mở 2 file language.dll và languagex.dll trong bản aoe của bạn ra rồi chỉnh sửa.
[You must be registered and logged in to see this image.]
Nhấn vào String Table để chỉnh sửa những từ tiếng anh thành tiếng việt. hoặc chỉnh theo ý bạn :D .
[You must be registered and logged in to see this image.]


Ở đây nếu các bạn không biết tìm những từ trong aoe ở đâu thì các bạn ấn vào View >>> Find Text như hình ..
[You must be registered and logged in to see this image.]
rồi viết những từ bạn cần chỉnh sửa ra đó rồi enter. nó sẽ tìm cho bạn . Ví dụ các bạn Muốn chỉnh quân Shang thành tên của bạn thì bạn ghõ Shang rồi enter , các bạn thay phần giữa 2 dấu " " = tiếng việt hoặc Ví dụ như " not enough food" các bạn thay bằng " thiếu mẹ nó thịt rồi" hoặc khi sinh ngựa R trong nhà A nó ghi là Train Chairiot Archer (R) (Food:40 Wood:70) các bạn thay bằng " nhấn R đéo ra được ngựa đâu " . Rồi ấn ( Compile Script )




sau khi chỉnh sửa xong các bạn SAve lại ở mục aoe . rồi vào Aoe để thưởng thức


Nếu các bạn muốn gửi cho người khác bản Việt hóa của chính mình thì các bạn chỉ cần share 2 file language đó cho người bạn của mình rồi bảo họ copy đè lên thư mục cài đế chế là được.
Xin lưu ý là các bạn lên backup folder aoe sang 1 thư mục khác vì đôi khi chỉnh sửa sai sẽ làm aoe không chạy được.
Chúc mọi người vui vẻ với tác phẩm Việt hóa của chính mình

có thay được thông số thực, gỗ, vàng của từng loại quân ko? VD: hittite 35 thực 1 thằng dân, cung R 40 gỗ 20 thực... Nếu thế thì ta bá đạo. :)) [You must be registered and logged in to see this image.]

thuy.pro đã viết:có thay được thông số thực, gỗ, vàng của từng loại quân ko? VD: hittite 35 thực 1 thằng dân, cung R 40 gỗ 20 thực... Nếu thế thì ta bá đạo. :)) [You must be registered and logged in to see this image.]

không được em ơi :)) .. chỉ thay đổi dc tiếng thôi .. còn cái thông số đấy chắc không đổi dc đâu

hay nhỉ

chien8899 đã viết:hay nhỉ

con gà. biết gì về aoe mà hay nhỉ. anh chấp chú kèo shang greek nè dám ko? [You must be registered and logged in to see this image.]

thank kuu

cái này dành cho những người thích đế chế này

khó hiểu quá

VIỆT HÓA ĐI RỒI GỬI CHO ANH MỘT BẢN